在2025/26赛季初，巴萨正式宣布蒂亚戈加入一线队教练组，全面回归到弗里克身边。据《每日体育报》消息，与他昔日球员时期的光环不同，如今的蒂亚戈选择了更低调的方式，以具体分工协助主帅，主要负责中场球员、青训小将和伤员的支持与指导。

蒂亚戈曾在去年夏天短暂加入弗里克的团队，帮助其度过在巴萨的适应期，并与拉玛西亚建立起联系。那时他承担着万事通的角色，为青训球员提供建议和帮助。因个人事务，他结束了合作，但始终怀有回归的想法。直到本赛季开始，巴萨才正式将他纳入教练团队。

作为三个孩子的父亲，蒂亚戈在家庭和工作之间保持平衡。他没有随队远征纽卡斯尔，而是留在甘伯体育城，陪伴受伤的加维、拉明和巴尔德。这一角色远离聚光灯，也注定他不会出现在替补席，而是专注于训练场、年轻人培养和伤员恢复等具体事务。

与此同时，蒂亚戈还在圣胡安-德斯皮体育城附近开展新项目，与CE L’Hospitalet新董事会合作，开始了在巴塞罗那的新生活。他与弗里克住得很近，两人常常被看到一起在餐厅用餐，关系十分密切。

低调的蒂亚戈甚至避开了甘伯体育城的主入口，而是通过体育委员会的门进出，以此回避每天聚集在门口的球迷人群。他的回归虽然不显山露水，但对于弗里克和巴萨来说，却是极为关键的补充。